toponimia

Un retazo da capa do novo libro da RAG. (Foto: RAG) #rag #topónimos #concellos #municipal
CULTURA

A Academia revela os segredos dos nomes dos concellos do noroeste

Un libro recolle a orixe e significado dos topónimos.
Mapa do reino da Galiza de finais do século XVI ou comezos do XVII elaborado en Amberes por Ioannes Baptista Vrints e Abrahami Ortellii.
star
SOCIAL

Tras os nomes das nosas comarcas

Da valorización dos microtopónimos ao menosprezo dos macrotopónimos
 
Ana Boullón. Foto: Arxina
star
Entrevistas

Ana Boullón: "Na toponimia está escrita a nosa historia"

Ana Boullón Agrelo foi escollida como académica de número da Real Academia Galega (RAG) o pasado decembro. Académica correspondente desde 2012 –aínda que a súa colaboración coa institución se remonta á década de 1990– preside a Asociación Galega de Onomástica. Boullón é profesora do departamento de Filoloxía Galega da Universidade de Santiago de Compostela, adscrita ao Instituto da Lingua Galega, investigadora de referencia no campo da antroponimia galega, unha das súas liñas de investigación principais xunto á toponimia, a edición de textos e a lexicografía. Conversamos con ela sobre un tema, a onomástica, non sempre ben entendido pola sociedade. 
Ribadeo (Foto: Turismo.gal)
LINGUA

A Deputación de Lugo presentará alegacións en defensa do topónimo “Ría de Ribadeo”

O Goberno provincial levará ao pleno  unha proposta de apoio ao mantemento do topónimo oficial do estuario entre Galiza e Asturias

Pequena historia, que non é historia pequena

Roteiro de escolas infantís organizado polo Concello de Pontevedra
star
Arquitectura

Rueiros sen persoeiros

Pode alguén merecer unha rúa? De ningún xeito, xa que cada rúa ou praza é unha construción colectiva importante de máis para poder ser representada pola gloria dun individuo. De estar viva a persoa, parece sensato pensar que ademais rexeitase tal responsabilidade.

Prestixiar

linovidal2
Programador e autor de 'Os lugares da memoria'

Xosé Lino Vidal: "A toponimia axúdanos a preservar a nosa identidade e fainos sabedores de onde vimos"

Naceu e criouse no lugar de Laxedo, na parroquia de Covelo, que integra o termo municipal da Lama. Aínda que a súa profesión é a de programador, vén de sacar, coa axuda da Asociación de Veciños de Laxedo e da Comunidade de Montes, o libro de recollida de toponimia que deu en titular Os lugares da memoria. Neste pequeno volume, Xosé Lino recupera e sitúa no mapa nomes de lugares, fincas, outeiros... de toda a parroquia. Un labor que se incorporará ao proxecto Galiza Nomeada, da Real Academia Galega.
Concentración da Mesa pola Normalización Lingüística por unha Toxa en galego.
LINGUA

"A Toxa, querémola en galego"

"Temos lingua e temos dignidade. Na Galiza, en galego". A Mesa pola Normalización Lingüística levou as súas protestas contra a "barbarización" da toponimia galega á illa da Toxa, onde este sábado se clausurou o 'II Foro La Toja Vínculo Atlántico'.
Vicente_Feijoo_5
Conversamos co coordinador do proxecto Galiza Nomeada da RAG

Vicente Feixoo: "Somos un pobo especialmente rico en canto a toponimia e microtoponimia"

Galiza Nomeada é a plataforma de recollida de microtopónimos que lanzou a Real Academia Galega o ano pasado e que, durante o confinamento, dobrou o seu número de colaboracións. Agora ten 20.000 termos rexistrados, e un total de 1.300 persoas colaboradoras rexistradas na app. 
Iván Méndez, nun salón do Concello da Coruña (Foto:@echeoqhai)
CULTURA

O filólogo Iván Méndez rescata a toponimia deturpada da Coruña

O filólogo coruñés protagoniza unha palestra mañá, día 31, ás 20.30 horas no Centro Social Gómez Gaioso na que analizará por que se substituíron os nomes tradicionais por novos topónimos vencellados a zonas de nova creación ou a estabelecementos comerciais
Mobilización pola lingua (Imaxe: GZ Foto)
POLÍTICA

O Bloque exixe ao Goberno español respecto pola toponimia galega

Muface e o Ministerio de Política Territorial e Función Pública incumpren a Lei de Normalización Lingüística ao non respectar a forma oficial dos topónimos galegos.

Presentación da aplicación 'Galicia Nomeada'
Aplicación para móbiles

Toda a toponimia do país ao alcance das galegas

A riqueza toponímica da Galiza é agora máis accesíbel grazas a aplicación 'Galicia Nomeada', unha plataforma web pioneira que favorece a salvagarda, a compilación e a divulgación deste tesouro do país.
LINGUA

A empresa encargada dos recoñecementos médicos do persoal da Xunta deturpa a toponimia galega

Denúnciao CIG-Ensino, que acrecenta que Cualtis envía unicamente en castelán os informes médicos, "sen preferencia nin sequera opción para poder recibilos en galego”.

"GALIZA TEN UNHA RIQUEZA SUPERIOR NESTE EIDO"

‘Toponimízate’ divulgará os nomes da Terra en 16 localidades galegas

A Real Academia Galega, en colaboración da Secretaría Xeral de Política Lingüística, coordina unha iniciativa enmarcada dentro dos proxectos Toponimia de Galicia e GeoArpad para a elaboración da información sobre a orixe e o significado dos nomes dos concellos, parroquias e aldeas.

Feixoo en LATOJA
LINGUA

'La Toja' volta a afear A Toxa coa complicidade de Feixoo

O I Foro Atlántico "La Toja", impulsado polo presidente do Grupo Hotusa, o chantadino Amancio López Seijas, leva ao seu nome oficial a forma deturpada do topónimo oficial A Toxa.

eud xunt
LINGUA

O topónimo si, mais o apelido non mo toque

A onomástica é un dos campos do léxico que máis se resiste á restauración lingüística. Este ámbito aínda resulta máis conservador cando nos referimos aos apelidos. Dado o seu carácter hereditario, os apelidos son menos dados aos cambios. Aquí dáse un paradoxo: mentres hai formas restituídas na toponimia, os apelidos coincidentes (de orixe toponímica) continúan castelanizados.

Carlos Varela Calvo
SOCIAL

Alentar un universo de toponimias desde unha cela a 300 quilómetros de distancia

O blog ‘Aldeias de Ordes’ do preso independentista Carlos C. Varela recibiu xa centos de visitas desde a súa posta en andamento  co inicio de 2018.

toponimia
Iniciativa do BNG

O Parlamento insta a Xunta a que faga xestións para Google Maps respeitar a toponimia galega

A iniciativa foi adoptada por acordo unánime de todos os grupos da cámara.

poble espanyol
LINGUA

O Poble Espanyol deturpa a toponimia da Galiza na súa web

A toponimia da Galiza non está a ser respeitada nun museo arquitectónico catalán. Na web do Poble Espanyol, situado en Barcelona, aparecen os topónimos galegos nunha forma deturpada, non orixinaria, non legal.Traducións ao castelán que mancan a vista, como por exemplo,“Caldas de Reyes”, ‘Pazo de los Fefiñanes” ou “Villanueva de Lorenzana”.