CULTURA
Nomear a Terra con palabras do Ceo
03/xuño/16
A toponimia de cada territorio reflicte a súa historia e a nosa, a toponimia e a historia, está moi vinculada ao poder relixioso.
HENRIQUE COSTAS, PROFESOR DE FILOLOXíA NA UVIGO
"Debemos crear nós os xentilicios cos nosos sufixos populares antes de que inventen disparates alleos"
18/abr./16
Xosé-Henrique Costas, director do departamento de Filoloxía Galega da Universidade de Vigo e especialista en Sociolingüística e Dialectoloxía das falas exteriores do galego, é o autor de Os xentilicios de Galicia e doutros territorios de lingua galega, un libro para o emprego correcto dos xentilicios.
PROPOSICIóN DE LEI ORGáNICA
UPyD pide que topónimos deturpados como Vivero e Rianjo sexan legais
01/out./15
A iniciativa presentada por UPyD quer recuperar “o nome español dos topónimos”, así como que se poida acceder a un emprego público en Galiza sen saber galego, que a administración autonómica use o español na súa documentación e comunicación; ou que a CRTVG emita en castelán.
LINGUA
Interior emprega topónimos deturpados nos documentos de identidade
10/abr./15
Villaframil, Aguajosa ou Quenje son algúns dos exemplos dos topónimos deturpados que continúan a aparecer nos documentos de identidade expedidos polo Ministerio do Interior. A Mesa esixe que só se usen os nomes correctos das localidades nestes documentos oficiais.
Toponimia celestial
04/set./14
Hai poucos días,viaxando pola estrada PO-260 en dirección a Vila de Cruces, observei, á miña esquerda, un indicador apuntando para un denominado santuario de Hoy-Vas.
LINGUA
“Orense”, “Sangenjo” ou “Cotobad”: o PP detrás do “revival” da toponimia deturpada
23/xuño/14
“Orense”, “Sangenjo” “Villanueva de Arosa” ou “Cotobad” son algúns dos topónimos deturpados que están a empregar o Ministerio de Agricultura e Renfe, dependente do Ministerio de Fomento. A Mesa e Prolingua esixen á Secretaría de Política Lingüística que interveña na ilegalidade.
LINGUA
172 topónimos da comarca de Bergantiños, rotulados con erros ou nunha forma ilegal
22/mar./14
É o dado que se recolle nun informe realizado pola sección da Mesa pola Normalización nos sete concellos que integran o territorio bergantiñán e que se refere ás formas que aparecen na sinaléctica pública.
LINGUA
Nin “Ginzo” nin “Arosa”, a Mesa esixe ás canles televisivas respecto cos nosos topónimos
13/feb./14
Nin “Ginzo de Limia” nin “El Ferrol” nin “Ría de Arosa” nin “El Cebrero”. A Mesa esixe á TVE e Telecinco que abandonen os nomes deturpados e usen a nosa toponimia oficial. Os casos recentes de topónimos españolizados provocaron numerosas queixas contra as televisións españolas.
Rúa da Terra, A Caeira: A toponimia da liberdade
15/ago./13
Galiza é un País con nome propio desde hai millares de anos. E as persoas que aquí habitamos puxemos nome a cada río, a cada árbore, a cada cuarta de terra, a cada pedra do mar.
LINGUA
O Concello de Marín deturpa na súa web topónimos e apelidos galegos
09/mar./13
San Pedro de La Rasca en troca de San Pedro da Raña ou Gago por Tartamudo son algúns dos termos que o Concello de Marís publica de maneira desnaturalizada no seu portal web. O grupo municipal do Bloque denuncia as "vulneracións da Lei de normalización lingüística" con "aberracións", din, incomprensíbeis para a maioría.
star
A onomástica nacida da terra
Cereixo, Cereixa, Coia, Comoxo, (da) Costa, Costas e Costoia
04/maio/24
Todos os apelidos tratados nesta entrega seguen vivos na sociedade galega agás o denominado Cereixa, presente aínda na Época Moderna. Entre os textos históricos que achegamos, recordaremos un vinculado coa mítica María Castaña, señora do couto da Cereixa, segundo se recolle nun pergameo de 1348. Porén, tamén haberá referencias documentais anteriores –de 1261 e 1291– e outras que chegan a tempos ben recentes, concretamente a 1865.