toponimia

Comenta o profesor Gonzalo Navaza, e comenta ben, que un dos precursores da lingüística románica moderna así como da filoloxía galega foi Frei Martiño Sarmiento. O sabio galego –oriúndo das Raposeiras, Cerdedo– rexistraba nos cadernos das súas viaxes por Galiza listaxes de topónimos, voces, curiosidades, observacións sobre vexetais, algúns dos cales en tempos actuais habían ser revisados e analizados polo citado profesor, sen dúbida unha das máximas referencias nestes eidos nos que –quizais con ousadía– nos aventuramos. E facémolo coa necesaria prudencia, pois non somos para nada especialistas nestas lides –máis si curiosos–, coas ganas necesarias –como cando se inicia un proxecto interesante– e cunha mochila ateigada de documentación e libros nos han ir orientado polos vieiros na onomástica galega. 

A obra constará de 31 fascículos que se publicarán de terza a sexta feira nos meses de setembro e outubro. Nela trataranse algo máis de 200 apelidos.

A deturpación da toponimia é unha das queixas máis recorrentes entre a cidadanías, nas redes sociais mais tamén ante a Valedora do Pobo.

 

A institución recibiu unha reclamación ou petición cada catro días por este motivo.

Un libro recolle a orixe e significado dos topónimos.

Da valorización dos microtopónimos ao menosprezo dos macrotopónimos
 

Ana Boullón Agrelo foi escollida como académica de número da Real Academia Galega (RAG) o pasado decembro. Académica correspondente desde 2012 –aínda que a súa colaboración coa institución se remonta á década de 1990– preside a Asociación Galega de Onomástica. Boullón é profesora do departamento de Filoloxía Galega da Universidade de Santiago de Compostela, adscrita ao Instituto da Lingua Galega, investigadora de referencia no campo da antroponimia galega, unha das súas liñas de investigación principais xunto á toponimia, a edición de textos e a lexicografía. Conversamos con ela sobre un tema, a onomástica, non sempre ben entendido pola sociedade. 

O Goberno provincial levará ao pleno  unha proposta de apoio ao mantemento do topónimo oficial do estuario entre Galiza e Asturias

Pode alguén merecer unha rúa? De ningún xeito, xa que cada rúa ou praza é unha construción colectiva importante de máis para poder ser representada pola gloria dun individuo. De estar viva a persoa, parece sensato pensar que ademais rexeitase tal responsabilidade.

Naceu e criouse no lugar de Laxedo, na parroquia de Covelo, que integra o termo municipal da Lama. Aínda que a súa profesión é a de programador, vén de sacar, coa axuda da Asociación de Veciños de Laxedo e da Comunidade de Montes, o libro de recollida de toponimia que deu en titular Os lugares da memoria. Neste pequeno volume, Xosé Lino recupera e sitúa no mapa nomes de lugares, fincas, outeiros... de toda a parroquia. Un labor que se incorporará ao proxecto Galiza Nomeada, da Real Academia Galega.

"Temos lingua e temos dignidade. Na Galiza, en galego". A Mesa pola Normalización Lingüística levou as súas protestas contra a "barbarización" da toponimia galega á illa da Toxa, onde este sábado se clausurou o 'II Foro La Toja Vínculo Atlántico'.

Galiza Nomeada é a plataforma de recollida de microtopónimos que lanzou a Real Academia Galega o ano pasado e que, durante o confinamento, dobrou o seu número de colaboracións. Agora ten 20.000 termos rexistrados, e un total de 1.300 persoas colaboradoras rexistradas na app. 

O filólogo coruñés protagoniza unha palestra mañá, día 31, ás 20.30 horas no Centro Social Gómez Gaioso na que analizará por que se substituíron os nomes tradicionais por novos topónimos vencellados a zonas de nova creación ou a estabelecementos comerciais

Muface e o Ministerio de Política Territorial e Función Pública incumpren a Lei de Normalización Lingüística ao non respectar a forma oficial dos topónimos galegos.

A riqueza toponímica da Galiza é agora máis accesíbel grazas a aplicación 'Galicia Nomeada', unha plataforma web pioneira que favorece a salvagarda, a compilación e a divulgación deste tesouro do país.

Denúnciao CIG-Ensino, que acrecenta que Cualtis envía unicamente en castelán os informes médicos, "sen preferencia nin sequera opción para poder recibilos en galego”.

O I Foro Atlántico "La Toja", impulsado polo presidente do Grupo Hotusa, o chantadino Amancio López Seijas, leva ao seu nome oficial a forma deturpada do topónimo oficial A Toxa.