galego

Un comunicado da Academia Galega de Teatro condenando o uso do castelán nas funcións da obra 'Shakespeare en Roma', que o Centro Dramático Galego levará ao Festival de Teatro de Mérida, pon de relevo as dificultades para representar en galego no Estado español e a falta de consenso existente nas estratexias para exportar o teatro —e, en xeral, a cultura— da Galiza ao exterior.

Gonzalo Constenla Bergueiro é profesor.

Ivonete da Silva Isidoro foi a encargada, xunto con Fe González, de traducir 'A canción do cambio' (Hércules Edicións), un libro ilustrado escrito orixinalmente pola poeta e activista estadounidense Amanda Gorman.

"A representación en galego suporía unha oportunidade incomparábel para recoñecer a pluralidade lingüística como principio básico da organización do Estado", afirman desde a Academia Galega de Teatro.

María Pilar García Negro é profesora honoraria da UDC e escritora.

O vindeiro día 24, o Correlingua fará a súa seguinte para na cidade de Pontevedra.

Non todo foi celebración e reivindicación este Día das Letras Galegas. No faladoiro da mañá da Radio Galega, no programa 'Galicia por Diante', dous dos participantes cuestionaron a "utilidade" da lingua galega e criticaron a súa "imposición".

Héctor Silveiro, membro correspondente polo Bierzo da RAG, denuncia a posición "insensíbel e fría" da Administración educativa de Castela e León en relación coas reiteradas peticións das familias de alumnado que estudou a materia de Lingua galega na escola e que quere continuar por esta vía no IES Fuentesnuevas de Ponferrada, mais non pode.

"A situación de emerxencia lingüística non permite esperar outros 40 anos a que as institucións se dignen a cumprir as súas obrigas", advirte Queremos Galego.

Marcos Maceira é presidente da Mesa pola Normalización Lingüística e portavoz da plataforma Queremos Galego, convocante das mobilizacións deste 17 de maio, Día das Letras galegas. ‘Nós Diario’ conversa con Maceira para tratar a situación actual da lingua galega e os pasos a dar para reverter o desuso do galego.

Ademais do galego e o euskera, as novas incorporacións idiomáticas son o español para Arxentina e México, chinés tradicional (Hong Kong), árabe (Exipto, Marrocos e Arabia Saudita), bosníaco, macedonio e inglés do Reino Unido.

Nove concentracións e manifestacións partirán ás 12 horas desta cuarta feira de nove municipios do país.